Items
-
Makhaula-mbilu a Julius Caesar [Tshivenda]
A digitised copy of Mphaya Nemudzivhadi's Makhaula-mbilu a Julius Caesar (c.1970) -
Midsomernagdroom [Afrikaans]
A digitised copy of Eitemal's Midsomernagdroom (1974) -
Mogwebi wa Venisi [Sepedi]
A digital copy of C.N.M. Phatudi's Mogwebi wa Venisi (1985) -
Mohwebi wa Venisi [Sesotho]
A digital copy of K.E. Ntsane's Mohwebi wa Venisi (1961) -
Morekisi wa Venisi [Setswana]
A digital copy of M.O.M. Seboni's Morekisi wa Venisi (1961) -
Richard III [Afrikaans]
A digitised copy of Andre P. Brink's Richard III (1969) -
Romeo en Juliet [Afrikaans]
A digitised copy of Andre P. Brink's Romeo en Juliet (1975) -
SCHOLARLY RESOURCES ON TRANSLATION IN/AND AFRICAN SHAKESPEARES
-
Sonnette van Shakespeare [Afrikaans]
E-book of Deryck Uys' Sonnette van Shakespeare (2013) -
Titus Andronicus [Afrikaans]
A digitised copy of Breyten Breytenbach's Titus Andronicus (1970) -
Trazedji Makbess [Mauritian Creole]
A digital copy of Dev Virahsawmy's Trazedji Makbess (1997) -
Twaalfde Nag [Afrikaans]
A digitised copy of Uys Krige's Twaalfde Nag (1967) -
Ubusuku beshum’ elinambini [isiXhosa]
A digitised copy of B.B. Mdledle's Ubusuku beshum’ elinambini (1960) -
uHamlet, inKosana yase Denmark [isiZulu]
A digitised copy of the typescript of K.E. Masinga's isiZulu translation of Hamlet, adapted for radio (1954). -
uJulius Caesar [isiXhosa]
A digitised copy of B.B. Mdledle's uJulius Caesar (1956) -
uMacbeth [isiXhosa]
A digitised copy of B.B. Mdledle's uMacbeth (1959) -
uRomeo noJuliet [isiZulu]
A digitised copy of the typescript of K.E. Masinga's isiZulu translation of Romeo and Juliet, adapted for radio (1953). -
uSiza [isiZulu]
Sabatha Ngcobo's uSiza, extracted from the e-anthology Ezombelebele (2019)